KALLOS TRANS

Game localization and player services

Translation, voice, testing and support that connect your content with the people who play it.

01

Game translation & localization

We work with your world, characters and gameplay to create natural translations, keeping narrative, interface and marketing content consistent.

Contact us
  • Narrative, dialogue and quest text
  • UI, item descriptions and system messages
  • Store pages, websites and marketing content
02

Multilingual voice production

Give your characters a voice that fits. We align voice samples, pronunciation and recording requirements with your character brief and performance style.

Contact us
  • Game character and narrative voice
  • Animation, trailers and advertising
  • Voice selection, pronunciation and audio delivery
03

Localization QA

Check language where players encounter it. We review localized content in game to identify translation, terminology and display issues, with clear evidence for your team.

Contact us
  • Language review in narrative and gameplay context
  • Missing text, truncation, font and layout checks
  • Issue reports, screenshots and suggested fixes
04

Player support & community operations

Keep the conversation going after release. We handle enquiries, maintain communities and report issues within your support guidelines and communication style.

Contact us
  • Multilingual player enquiries and email replies
  • Community management and app store review responses
  • Issue tracking, escalation and operational support
LET’S TALK

Tell us about your next project

Share your game, target languages and schedule. Ella will help you work through the details.

Business contact · Ella+86 130 4127 1768Contact us
Call usEmail us